Nasser Rabbat

Aga Khan Professor of Islamic Architecture
Director, Aga Khan Program for Islamic Architecture (AKPIA)
Massachusetts Institute of Technology (MIT), Cambridge, MA

Articles in Arabic

  • “كفاح المقريزي: الصراع على المناصب” أخبار الأدب، العدد ١٥٩٩ (١٧ مارس ٢٠٢٤): ٩-١٦.
  • “الانحياز العمراني للعمارة المملوكية في القاهرة،” القاهرة مؤرخة: فقرات من تاريخ وعمران المدينة عبر الزمن- الجزء الأول، إعداد وتحرير نزار الصياد (القاهرة: دار العين للنشر، ٢٠٢٤)، ١٥١-١٧٩.
  • العربية ومفاهيم الاقتباس والاشتقاق في عالم اليوم”  “اللغة“Arabic Language and the Concepts of Borrowing and Deriving in Today’s World,” in Ru’a Majarra, رؤى مجرة  September 20, 2022
  • https://majarra.com/ar/majarra-insights/blog/اللغة-العربية-ومفاهيم-الاقتباس-والاشتقاق-في-عالم-اليوم
  • “عن هواجس اللغة العربية المقيمة والمهاجرة” “On the Anxieties of Arabic Language at Home and in the Diaspora,” A Report on the Condition of Arabic Language and its Future (Abu Dhabi: Ministry of Culture and Youth, 2020), 279-80. https://www.mckd.gov.ae/ar/arabic-language-report/
  • “الثقافة العربيُة وعقدُة الحداثِة” “Arabic Culture and the Complex of Modernity,” in Les conférences de Beït al-Hikma 2018-2019 (Tunis: Académie Tunisienne, 2019)
  • “زها حديد: ساحرﺓ ﺍلإبهاﺭ” “Zaha Hadid: The Magician of Dazzle,” al-Arabi al-Jadid Culture Supplement, 77 (April 5, 2016) https://www.alaraby.co.uk/supplementculture/2016/4/4/ساحرة-الإبهار-زها-حديد
  • ثقافة البحر و ثقافة الصحراء”” “The Culture of the Sea and the Culture of the Desert,” al-Adab Online, 1st issue, October 2015,http://www.al-adab.com/article/
  •  “أن تكون پول غيراغوسيان”“To Be Paul Guiragossian,” Kalamon, 9 (Winter 2014): 199-215 http://www.kalamon.org/files/articles/pdf-uSezjL-9-12-Nasser_Rabbat.pdf
  •  “إعادة كتابة التاريخ العربي”“On Re-Writing Arabic History,” al-Hayat (March 2, 2014) http://www.alhayat.com/Articles/829104/في-معنى–إعادة–كتابة-التاريخ-العربي.aspx
  • “لمحة عن عمارة المكتبات في تاريخنا وحاضرنا” “The Architecture of the Library between the Past and the Present,” al-Doha 76 (February 2014): 50-52.  http://www.aldohamagazine.com/article.aspx?n=758E43A7-CCC6-4AAE-9015-DCDB9824BAA2&d=20140201#.UvVgj6W2P8s
  •  “مقدمة: مدينة الطوباوية الرأسمالية”“Introduction: The Utopian Capitalist City,” ‘Ali Abdel Raouf, From Mecca to Las Vegas: Critical Concepts in Architecture and Sacrality (Cairo: Madarat, 2014), 12-18.
  •  “العمارة الإسلامية وعلاقتها بالتاريخ”“Islamic Architecture and its Connection to History,” on Raseef22, February 1, 2014, http://raseef22.com/News-Detail/771/العمارة-الإسلامية-وعلاقتها-بالتاريخ
  • ” ربيع الصحراء العربي وثقافة مدنه البازغة” “The Arab Spring of the Desert and the Culture of its Emerging Cities,” Kalamon, 8 (Autumn 2013) http://www.kalamon.org/articles-details-181#axzz2gkwdbkVc
  • في مدن الخليج طفرة”” “An Architectural Boom in the Arabian Gulf,” Lonaard-Art and Architecture Magazine vol. 1, issue 2 (March 2011):22-26.  http://www.lonaard.com/issue2/issue2.html
  •  “الغيطاني وشلبي ونجيب سرور: المقريزي في الوجدان المصري المعاصر”“Al-Ghitani, Shalabi, and Naguib Surur: al-Maqrizi in the Contemporary Egyptian Consciousness,” Wughat Nazar 129 (October 2009): 48-53.
  •  “بيتي قلعتي. هؤلاء المدافعون عن منازلهم”“My Home is my Castle: Those who are defending their houses in Cairo,” Wughat Nazar 123 (April 2009): 40-44.
  •  نساء في حياة المقريزي”“Women in al-Maqrizi’s Life,” Wughat Nazar 114 (July 2008): 48-52.
  •  “مفهوم العمارة في الكتابات الإسلامية القروسطية”“The Concept of Architecture in Medieval Islamic Writings,” ‘Alam al-Fikr 34, 4 (April-June 2006): 7-35.
  •  ” مسألة ﺍلهوية في الثقافة ﺍلعربية ﺍلمعاصرﺓ” “The Problem of Identity in Contemporary Arab Architecture,” Majallat al-Funun 61 (January 2006): 25-27.
  •  “في البدء كان البيت: الدلالات المعمارية والتذكارية للحرمين الشريفين””The Architectural and Memorial Significance of the Two Harams,” Ibda‘at Handasiyya 2 (2004): 101-105.
  •  “الكلاسيكية في الخطاب التاريخي العربي المعاصر: تراثنا أم تراثهم؟” “Classicism in the Contemporary Arabic Historical Discourse: Our Heritage or theirs?” Majallat al-Adab 52, 5/6 (2004): 14-18.
  •  ” فن جنوبي المتوسط ما زال اخر””The Art of the Southern Mediterranean is Still ‘The Other’,” Majallat al-Adab 52, 3/4 (2004): 85-88.
  •  “أفكار عن السياحة في سورية: المدن الميتة في جبل البلعاس نموذجاً””Some Thoughts on Tourism in Syria: The ‘Dead Cities’ in Bal‘as Mountains as a Model,” Ibda‘at Handasiyya 1 (2004): 112-16.
  •  “الكتابة في العمارة” مشروع مجلة عربية””Writing on Architecture: A New Journal in Arabic,” lead article in the first issue of Ibda‘at Handasiyya 1 (2003): 8-10.
  •  “المرأة والبيت/المرأة في البيت: ملاحظات حول العلاقة بين المرأة والبيت في الثقافة العربية””Remarks on the Relationship between the Woman and the House in Arabic Culture,” Majallat al-Funun 25 (January 2003): 59-61.  Re-edited and reprinted in Lonaard-Art and Architecture Magazine vol. 2, issue 9 (May 2012): 11-17. http://www.lonaard.org/issue/issue09
  •  ” القصر ودلالات الأبهة في العمارة المملوكية””Qasr and the Connotations of Monumentality in Mamluk Architecture,” Bulletin d’Études Orientales 53-54 (2001-2002): 539-558.
  •  “المدينة والسلطة: المقريزي وكتابه الرائد المواعظ والإعتبار بذكر الخطط والآثار””The City, History, and Power: al-Maqrizi and his Pioneering Book ‘al-Mawa‘iz wa al-I‘tibar bi Dhikr al-Khitat wa al-Athar,’” Annales Islamologiques 35 (2001): 77-100.
  •  “العمارة العربية المعاصرة والمأزق الاستشراقي” “Islamic Architecture: Trying to Break out of the Old Paradigm,” Majallat al-Funun 1 (January 2001): 39-41.
  •  “العمارة والذاكرة: دعوة للتفكر”“Architecture and Memory: An Invitation to Think,” Wughat Nazar 23 (December 2000): 62-64.
  •  “نحو إعادة تقييم للثقافة الفنية الأموية””Toward a Reevaluation of the Umayyad Artistic Culture,” Abwab 19 (Winter 1999): 88-107.
  •  “الإيوان: معناه الفراغي ومدلوله التذكاري””The Iwan: Its Spatial Meaning and Memorial Value,” Bulletin d’Études Orientales 49 (1997): 249-67.
  •  “دار العدل: قصة منشأة إسلامية قروسطية” “Dar al-‘Adl, the History of a Medieval Islamic Institution,” Al-Ijtihad 6, 22 (Winter 1994): 57-82.
  •  “تطور السوق في دمشق، ٧٠٠-١٩٠٠””The Development of the Souk in Damascus, 700-1900,” Les Annales Archeologiques Arabes Syriennes 37 (1988-89 [1991]): 75-104.
  •  قلعة القاهرةThe Citadel of Cairo. (Geneva, 1989) a 32-page booklet commissioned by the Aga Khan Award for Architecture, Geneva, Switzerland.
  •  “مفهوم الحارة في دمشق في القرن التاسع عشر””The Concept of the Residence Quarter in 19th c. Damascus,” Les Annales Archeologiques Arabes Syriennes 35 (1985): 537-64.
  •  “النظام الاجتماعي في مخطط المدينة الإسلامية””The Social Order in the Layout of the Islamic City,” al-Mouhandis al-Arabi, Journal of the Syrian Order of Engineers 78 (Sept.-Oct 1984): 9-11.